Fixing errSecInternalComponent: Signing iOS Builds over SSH with Nobody Logged In
codesign fails over SSH with errSecInternalComponent because the login keychain is out of reach. A second keychain and an App Store Connect API key fix it, with no GUI session and no fastlane.